成功是一門科學
如果你有條件，你會得到結果-奧斯卡·王爾德
天宮圖分析是無限廣大與極度精微的交替，無數的配置，以及與行星、相位和宮位之間的相互作用，創造了一個宇宙設計的迷宮來詮釋、照亮，並最終引導我們度過生命的旅程。然而，這種設計的複雜性在於，從隱喻神話的相關性，到事件的精確時間等，天宮圖的詮釋對於主題的推測，是非常開放的。 「天宮圖」這個詞源自於拉丁文中的”horos-scopus”，或者“時間的圖像”，因此，天宮圖是行星專門的圖像，是張地圖，沒有更多、也沒有更少。成功的導航地圖取決於確定方向，而用於這目的，最經常被使用的儀器是指南針， 其中，磁針是可以任意懸浮以自動對準地球磁場特定的點，以導航器來說，這個特定的點就是真北方，但對占星家而言，這是上中天(MC)。
當我們是自己生命中的英雄時，這個天宮圖的頂點在較高的自我層次中定義了我們是誰。簡而言之，太陽星座定義了我們是誰，月亮星座定義了我們的需求，上升星座定義了我們是如何將自己的人格展現給全世界， 然而，上中天的星座則是定義了我們想要抵達、努力追求的，以及我們如何在世界中找到自己的位置。然而，它並沒有描述我們在前往個人目標的旅程中所處的環境，沒有描述我們是否能坐在升降椅裡直接啟動攀登，或者得忍受超乎常人的勞力來抵達頂點，也沒有告訴我們如何達到頂峰、或是攀頂時所需要的物資。為了抵達到我們個人成就的高峰，我們每個人都需要必備的裝備、地圖以及方法，我們的天宮圖是地圖， 與上中天形成相位的行星描述了裝備，而 「史萊文12步驟系統」則是一種新的導航方法。
技能發展孕育於人類的環境之下，並貫穿古代和現代文明。 俗話說，「授人以魚，不如授人以漁」-這是職業和職涯輔導共同的主題， 將這種智慧提升到更高層次會導出另一則諺語：「授人以竿，則漁。授人以船，則為商」，從簡單的漁夫變成商人的原因是，他用他的船發現了一種移動魚的方法，將它們從深海移到了市場， 他運轉了貨物。
本書的目的在於闡述突破性的技巧，也就是利用上中天的相位以及其他行星的象徵性意義來協助判斷一個人可以如何找到屬於他們自己的真北方，通過解釋他們的能力，發展他們的天賦，取得最高的能見度，並最終獲得成功，簡而言之，也就是如何將自己的商品從低能見度轉移到高可見度。此外，它重新審視了古代描述的方法，並將其應用於目標職業潛能，只使用本命星圖作為潛能和能見度的晴雨表以及成功的公式，「在天宮圖中找到成功」說明了描述的新技法，它利用上中天的相位來找到「船」，或運用每個人星圖中的導航，去將他們的商品從天賦的原料轉化到公共場域的中心。
無論是作為一名漁民灑網捕魚，還是為其複雜的計算機程序而編碼的軟體工程師，技能的應用決定了一個人在日常生活中的成就。然而，在天宮圖中沒有任何一個行星或相位被稱之為技能、才能或職業的，但隱約的，往往只有那些隱藏的錯綜複雜的描繪方能將這些寶貴的名詞連結在一起並導出理想的結果。含糊的指標通常會影響完成這場拼圖遊戲的手感，例如，巧妙地操縱指南針到我們自己的真北方。
韋伯字典將成功定義為「企圖或努力之有利或繁榮的結果」，簡而言之，成功是為那因努力而產生期望結果的加冕。然而，成功並不必然指財富上的成功。努力嚐試所期待的結果可能是個遠離高薪的世界。特蕾莎修女在幫助貧窮人這方面非常成功，但賺取高收入卻不是她的動機。她只是善用她的上中天，以她的最高能見度來達到她想要的結果。人道主義者西蒙‧維森塔爾花費了幾十年的時間尋找納粹官員，並將他們兇殘的反人道罪行送進審判，但他的收入與這項使命沒有關係，對他的成就影響不大。事業的成就並不一定與金錢報酬共存，在占星學古老典籍裡，用上中天來確定一個人的等級，但無論繼承權或其他期望的結果，它都沒有談到金錢，在改善自己生活是不可被剝奪的權利的民主社會中，也不是以出生或社會等級來斷定個人等級。
我們的幸福是對生命、自由以及對快樂的追求。錢是肉汁，肉汁需要被分享，有形物質的成功可以被分享，但接受者是無法分享捐助者的成功。幸福就像美麗的風景，存在於旁觀者的目光中，完全取決於個人的觀點，在最高有利的位置始終是最理想的，而上中天是天宮圖當中的最高點，也是一個人發光閃耀的地方。
「史萊文系統」並非取代所有天宮圖的解析，它無法解決人際關係的問題或是預測事件，然而它提供一步步解析天宮圖的速寫法，如同使用奧坎剃刀（簡約的法則）來判斷最佳的專業潛能，是個人的真北方，並點出最有效的路徑，包括替代的路徑，去實現並且成功。從占星新手到專業占星家，任何有興趣判斷成功和可實現職業目標的人，都能從「史萊文系統」中獲益。 這種獨特的方法並沒有在其他地方發表，它對職業占星諮詢提供了革命性的觀點。
「從天宮圖中找尋成功」使用路易斯‧羅登的Astrodatabank的生時資料，為使精確，在朋友與顧客的出生資料部分，也使用符合羅登分級系統的。
所有星圖都以普拉希德斯宮位系統呈現。
在這個系統中只使用本命星圖，雖然隨著時間推移，地圖會隨著時間的推移而變化，但無論氣候和大氣壓力，真北方仍是保持不變的，而天宮圖與上中天也是如此。 雖然次限推運圖，太陽弧推運以及其他技法可以說明事件的轉折，但這些在流年占星學中是屬於策略性的技法，它們是源自於本命星圖的抽象觀點。 潛能、能力、技能，都在本命星圖中被顯示出來，包括傾向與氣質。 這些性格的原料必須加以定義、開發和指引，以加冕我們藉由努力所產出的理想結果。
想像一下，本命星圖的組成就像是個散開的個性拼圖，隨時準備組裝到正確的位置。 「史萊文系統」是將它們裝配在一起並加以實現宏圖的一種新穎且獨特的方法。
享受這個過程，一旦你確定了攻頂的最佳路線，享受那風景，峰頂是可愛的。
「12步驟史萊文天宮圖分析系統」
1. 確定上中天的星座與度數。
2. 找到與上中天有星座托勒密相位的行星，這會是主要行星。
3. 注意在第十宮內有無任何行星。
4. 注意主要行星的星座以及力量，看是否有尊貴或失勢，運行方向是順行、逆行，或停滯。
5. 注意主要行星所在的星座，或者是否在下一宮始點前5度。
6. 確定主要行星所形成的相位。
7. 注意主要行星所主管的宮位。
8. 注意主要行星是否與啟動星座之至分點有1度內的合相。
9. 注意主要行星是否與其他行星有互容或混合型的互容。
10. 注意主要行星是否與皇冠恆星有1度內的合相。
11. 綜合上述因素（如適用）去發現最具個性的速寫，並確定為取得成功最強的屬性、惡名或最高的知名度。
12. 找到與主要行星度數最接近的行星，並且重複上述步驟。
主要行星是以阻力最小的路徑決定成就的關鍵指標，比起水星僅是在天宮圖中突顯或是雙子座守護上中天來相比，水星與上中天精準三分相更傾向於創造出一個擅長寫作、報導或文書工作的人。
上中天是個人的市場，人們可以在這裡以最高能見度來展示自己的商品並進行交易，或者，僅僅是裝扮自己，並向廣大的群眾展現自己。就像漁夫將漁獲送到魚市的攤位一樣，每個人都需要展示他們的貨物，無論是基本的攤位、簡樸的窗口，或是豪華擺飾的陳列。除了少數例外的情況，大多數人都有在市場上被看見的經驗，無論是在大街的一排商店中奔波，還是在時代廣場的高樓協談企業合併， 向廣大群眾介紹自己是獲得高知名度的關鍵。
上中天的星座描述了我們的個人市場，或是我們在公開展示中的狀態， 現在讓我們回到市場，回顧上中天在每個星座所呈現的內容。
本文為作者-“Finding Success in the Horoscope”一書中的簡介
經作者Jackie Slevin 授權 美國NCGR占星研究協會 台灣分會翻譯刊登。
賈姬．斯萊文是一位極富各系特色的講師，這也反映在她所開發的系統以及她解盤的風格，犀利、輕快，聽她解盤無疑是一種享受，歡迎有興趣的朋友們抓緊機會報名參加了!
作者簡介:
賈姬．史萊文（Jackie Slevin）
M.A., C.A., NCGR-PAA 暨聯盟理事，NCGR教育總監，並著有解構成功者的天宮圖（Finding Success in the Horoscope）。古典占星卜卦研究學者、路易斯．羅登的占星資料庫（Lois Rodden’s Astrodatabank）傳記作者，曾任1995聯合占星學會議（United Astrology Conference）專案執行，並於1998、2002與2012於聯合占星學會議擔任講座，曾參與2002聯合占星學會議教育委員會。目前於占星指南雜誌（Horoscope Guide Magazine）撰寫每日占星，及愛情、金錢與健康專欄，同時參與NCGR考試委員會，並為NCGR美國紐澤西分會副會長。柏根紀錄報（The Bergen Record北紐澤西州地方報）、紐約郵報（The New York Post）、今日心理學（Psychology Today部落格）都曾專題介紹。
本文翻譯：瑪碁斯老師 / Rosa Wang老師
英文原文請見分頁